{"title":"Reproductores de CD FiiO","description":"\u003cp\u003eReproductores de CD FiiO: el portátil DM13 BT con Bluetooth y ripeo de CD, el DM15 R2R con DAC R2R de desarrollo propio y el compacto transporte de CD de sobremesa DP11 con DAC integrado.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fiio-dm13-bt","title":"FiiO DM13 BT","description":"\u003ch3\u003eFiiO DM13 BT – Reproductor de CD portátil con Bluetooth y extracción de CD\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FiiO DM13 BT lleva la reproducción clásica de CD a la era moderna, ofreciendo salida Bluetooth, potentes DAC duales CS43198, etapa de salida balanceada y extracción de CD por USB en un chasis de aluminio compacto y premium. Perfecto tanto para los amantes de la nostalgia como para los audiófilos que están siempre en movimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC duales CS43198 + amplificadores SGM8262:\u003c\/strong\u003e Audio estéreo de alta calidad con hasta 660 mW sobre 32 Ω desde la salida balanceada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth 5.2 con aptX HD:\u003c\/strong\u003e Transmite tus CD de forma inalámbrica a auriculares y altavoces con una claridad excepcional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalidas balanceada de 4,4 mm y asimétrica de 3,5 mm:\u003c\/strong\u003e Compatible con auriculares de gama alta y estándar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMúltiples E\/S y modo escritorio:\u003c\/strong\u003e Incluye salida de línea combo coaxial\/óptica, extracción por USB-C y bypass de batería para uso con alimentación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad con extracción de CD:\u003c\/strong\u003e Copia a memoria USB u ordenador en formato WAV con grabación en tiempo real\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eESP y reproducción sin pausas:\u003c\/strong\u003e Protección electrónica antisaltos y una experiencia de escucha fluida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eBeneficios para el cliente\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRevive tu colección de CD en cualquier lugar con la comodidad moderna. Disfruta de un audio potente y nítido a través de auriculares o altavoces, transmite de forma inalámbrica a equipos Bluetooth y conserva tus álbumes con la extracción integrada en el dispositivo, todo ello en un formato elegante y portátil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEspecificaciones rápidas\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 144 × 137 × 27 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e ~450 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalidas:\u003c\/strong\u003e 660 mW+660 mW balanceada, 180 mW+180 mW asimétrica a 32 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBatería:\u003c\/strong\u003e 3750 mAh, ≥10 h de reproducción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.2 con SBC \/ aptX \/ aptX LL \/ aptX HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC:\u003c\/strong\u003e CS43198 dual; amplificadores: SGM8262 dual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtractor USB:\u003c\/strong\u003e WAV a USB FAT32 o PC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eContenido de la caja\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReproductor FiiO DM13 BT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCable USB-C y adaptador USB-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptador de 3,5 mm a coaxial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePies de goma, guía de inicio rápido, tarjeta de garantía\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCasos de uso \/ Ideal para\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePerfecto para coleccionistas de CD, viajeros y audiófilos que buscan una solución de reproducción portátil de alta calidad con funciones modernas: ideal para usar de viaje, al aire libre o en una configuración de escritorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCompatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eReproduce CD estándar y CD-R\/RW con formatos FLAC\/WAV\/WMA\/AAC\/MP3. Funciona con auriculares\/altavoces Bluetooth y se conecta a DAC o sistemas mediante salida de línea o USB. El modo escritorio permite un uso continuo con alimentación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePros y contras\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Pros:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAlta potencia de salida y calidad de audio balanceada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmisión Bluetooth y capacidad de extracción de CD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción robusta y premium, y tamaño compacto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP y reproducción sin pausas mejoran la escucha en movimiento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Contras:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth solo es compatible con aptX, no con LDAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa extracción de CD es en tiempo real y requiere todo el tiempo de reproducción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSin modo USB-host para salida USB-DAC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl FiiO DM13 BT combina con maestría la nostalgia y la comodidad moderna. Con audio balanceado, transmisión inalámbrica, funciones de extracción y usabilidad de escritorio, es el compañero definitivo para los verdaderos amantes de la música: eleva tu experiencia con los CD en Soundium.\u003c\/p\u003e","brand":"FiiO","offers":[{"title":"Negro","offer_id":54394554188044,"sku":"F-DM13-BL","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plateado","offer_id":54394554220812,"sku":"F-DM13-S","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco claraboya","offer_id":54394554253580,"sku":"F-DM13-SKY-WHITE","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/fiio-dm13-bt-hero-blue.jpg?v=1782122711"},{"product_id":"fiio-dm15-r2r","title":"FiiO DM15 R2R","description":"\u003ch3\u003eFiiO DM15 R2R – Portable R2R CD Player with Balanced Outputs \u0026amp; Modern Connectivity\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe FiiO DM15 R2R brings classic disc playback into a modern, fully portable format. With its self-developed R2R DAC, high-voltage battery system and flexible output options, it delivers a warm, natural sound from CDs whether you’re at your desk or relaxing away from the power outlet. USB DAC mode, Bluetooth transmission and optical\/coaxial outputs make it far more than a CD player — it’s a compact digital hub for every listening setup, available at Soundium.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKey Features\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePortable R2R CD playback:\u003c\/strong\u003e Enjoy the smooth, organic character of FiiO’s discrete R2R DAC with full disc support on the go.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-voltage battery system:\u003c\/strong\u003e A 4700 mAh lithium battery maintains strong analog performance and powers up to 7 hours of listening.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBalanced \u0026amp; single-ended outputs:\u003c\/strong\u003e Choose between 4.4 mm fully balanced or 3.5 mm single-ended headphone outputs with dedicated amplification.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiple output modes:\u003c\/strong\u003e Use it as a USB DAC, Bluetooth transmitter, or digital transport via coaxial or optical outs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth transmitter:\u003c\/strong\u003e Stream your CDs wirelessly to headphones or speakers with aptX, aptX-HD, aptX-LL and aptX-Adaptive.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eESP anti-vibration support:\u003c\/strong\u003e Reduces skipping during movement for stable playback in portable use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePremium construction:\u003c\/strong\u003e Transparent tempered-glass window and aluminum alloy body combine durability with modern style.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCustomer Benefits\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe DM15 R2R offers a unique blend of audiophile-grade CD sound and true portability. Its powerful balanced output stage drives demanding headphones, while wireless transmission and USB DAC functionality make it easy to integrate into any listening workflow. With stable anti-skip performance and fast charging, it’s ideal for listeners who want a premium disc experience without being tied to a fixed setup.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuick Specs\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 14.4 × 13.7 × 2.55 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 471.5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC:\u003c\/strong\u003e FiiO self-developed R2R DAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOutputs:\u003c\/strong\u003e 3.5 mm SE, 4.4 mm balanced, 3.5 mm LO\/COAX\/OPT (3-in-1), 4.4 mm balanced LO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadphone power (desktop):\u003c\/strong\u003e up to 1150 mW + 1150 mW (32 Ω, balanced)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBattery:\u003c\/strong\u003e 4700 mAh, ≈7 hours playback\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCharging:\u003c\/strong\u003e USB-C, PD2.0\/PD3.0 fast charge (~2 hours)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth codecs:\u003c\/strong\u003e SBC, aptX, aptX-HD, aptX-LL, aptX-Adaptive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB DAC mode:\u003c\/strong\u003e up to 384 kHz\/32-bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigital outputs:\u003c\/strong\u003e Coaxial 192 kHz\/24-bit, Optical 96 kHz\/24-bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSNR:\u003c\/strong\u003e ≥112 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTHD+N:\u003c\/strong\u003e \u0026lt;0.030% (1 kHz, 0 dB @ 32 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupported CD-R formats:\u003c\/strong\u003e FLAC, WAV, WMA, AAC, MP3\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWhat’s in the Box\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFiiO DM15 R2R player\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfrared remote control\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-A to USB-C cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.5 mm coaxial adapter cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick start guide\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eUse Cases \/ Ideal For\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for portable CD listening, high-quality headphone playback, desktop DAC use, wireless listening via Bluetooth transmit, and feeding digital or analog signal to amplifiers and active speakers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePros \u0026amp; Cons\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Pros:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiscrete R2R DAC for natural, textured sound\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalanced and single-ended outputs with strong power\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFully portable with long battery life and fast charging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eActs as a USB DAC, Bluetooth transmitter and digital transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePremium aluminum build with anti-vibration support\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Cons:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHeavier than typical portable CD players\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBattery life varies with output mode and gain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo onboard streaming apps (CD or external sources only)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe FiiO DM15 R2R reimagines portable CD listening with modern versatility, powerful balanced outputs and the smooth, rich sound of an R2R DAC — all in a beautifully built, desk-to-sofa-friendly format. Available at Soundium.\u003c\/p\u003e","brand":"FiiO","offers":[{"title":"Negro","offer_id":54587090731276,"sku":"F-DM15R2R-BL","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plateado","offer_id":54587090764044,"sku":"F-DM15R2R-SL","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rojo","offer_id":54587090796812,"sku":"F-DM15R2R-RED","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":54587090829580,"sku":"F-DM15R2R-WH","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/fiio-dm15-r2r-hero-black.webp?v=1782125152"},{"product_id":"fiio-dp11","title":"FiiO DP11","description":"\u003ch3\u003eFiiO DP11 – transporte de CD compacto con DAC integrado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl DP11 es un reproductor de CD de sobremesa para quienes siguen comprando discos y quieren que encajen bien en un sistema moderno. Funciona de tres formas: como transporte puro que envía la señal a un DAC externo por AES\/EBU, coaxial u óptica, como reproductor completo gracias a su propio DAC Cirrus Logic CS43198, y como DAC USB para un ordenador o un móvil. En Soundium es el camino más corto entre una estantería de CD y un equipo de escritorio o de salón que suene bien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTres salidas digitales:\u003c\/strong\u003e AES\/EBU, coaxial y óptica permiten que el DP11 funcione como un transporte limpio para el DAC en el que ya confías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC Cirrus Logic CS43198:\u003c\/strong\u003e Alimenta la salida RCA estéreo cuando quieres que el DP11 sea la fuente completa, sin cajas adicionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModo preamplificador:\u003c\/strong\u003e La salida de línea puede conectarse directamente a altavoces activos o a una etapa de potencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrada DAC USB:\u003c\/strong\u003e Acepta PCM de hasta 32-bit\/384 kHz y DSD256 desde un ordenador, un móvil o una tableta, y transmite MQA en bitstream a las salidas digitales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRipeo de CD a USB:\u003c\/strong\u003e Conecta una memoria USB y copia tus discos en WAV sin pérdidas, sin necesidad de ordenador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño silencioso y aislado:\u003c\/strong\u003e Un soporte silencioso para el mecanismo reduce el ruido de la bandeja, y las etapas servo, digital y analógica se alimentan de fuentes independientes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eBeneficios para el cliente\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa mayoría de los reproductores de CD económicos te obligan a elegir entre un transporte y un reproductor. El DP11 hace ambas cosas, así que puede empezar como fuente todo en uno en tu escritorio y seguir siendo útil cuando más adelante añadas un DAC o un amplificador mejor. Las líneas de alimentación independientes se inspiran en el diseño del streamer S15 de FiiO para mantener el ruido de red y la diafonía fuera de la señal, y la entrada de 12 V DC deja margen para una fuente lineal externa. La bandeja frontal, la pantalla ámbar y el mando a distancia por infrarrojos hacen que el uso diario sea sencillo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEspecificaciones rápidas\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Reproductor de CD de sobremesa y transporte digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC:\u003c\/strong\u003e Cirrus Logic CS43198\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalida analógica:\u003c\/strong\u003e RCA estéreo, con función de preamplificador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalidas digitales:\u003c\/strong\u003e AES\/EBU (XLR), coaxial, óptica (TOSLINK)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrada DAC USB:\u003c\/strong\u003e PCM hasta 32-bit\/384 kHz, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRipeo de CD:\u003c\/strong\u003e WAV a memoria USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla:\u003c\/strong\u003e LCD ámbar de 9,4 cm (3,7 pulgadas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentación:\u003c\/strong\u003e Fuente interna de red o externa de 12 V \/ 2 A DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 21,3 × 23 × 6,7 cm (An×P×Al)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eContenido de la caja\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReproductor de CD FiiO DP11\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMando a distancia por infrarrojos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIdeal para\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eColeccionistas de CD que montan un sistema de escritorio compacto, propietarios de un DAC independiente que necesitan un transporte silencioso y cualquiera que quiera archivar sus discos en archivos sin pérdidas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eVentajas y desventajas\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"pros\"\u003e\n\u003cli\u003e✅ Transporte, reproductor completo y DAC USB en un chasis compacto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ La salida AES\/EBU es poco habitual en este tamaño y precio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Ripea CD a WAV sin necesidad de ordenador\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"cons\"\u003e\n\u003cli\u003e⚠️ Sin salida de auriculares, así que necesita un amplificador, altavoces activos o un amplificador de auriculares aparte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e⚠️ Sin reproducción de SACD, Bluetooth ni streaming por red\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eConclusión\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEl DP11 trata el CD como un formato que merece hacerse bien, sin pedir un gran rack ni un gran presupuesto. Encuéntralo en Soundium, con garantía oficial y soporte local.\u003c\/p\u003e\n","brand":"FiiO","offers":[{"title":"Plateado","offer_id":65965240779020,"sku":"F-DP11-SL","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":65965240811788,"sku":"F-DP11-BK","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/fiio-dp11-silver-hero.jpg?v=1790228965"}],"url":"https:\/\/soundium.es\/collections\/reproductores-de-cd-fiio.oembed","provider":"Soundium","version":"1.0","type":"link"}