AudioQuest DragonFly Copper – el DAC dongle, renacido

El DragonFly Copper es el primer modelo completamente nuevo de la icónica gama DragonFly de AudioQuest desde 2019. Recupera el nombre que inició el movimiento de los DAC tipo dongle, ahora construido en torno a un chasis rediseñado con chapado de cobre de alta conductividad. El chapado es más que estético: drena el ruido de RF alejándolo de la señal, una idea tomada de los cilindros drenadores de RF de los cables Mythical Creatures de AudioQuest.

En su interior hay un DAC de 32 bits ESS Sabre ES9218 con etapa de amplificación de auriculares, junto a un nuevo microprocesador Microchip que reduce el consumo de corriente un 25 % y ofrece el doble de potencia de salida que cualquier DragonFly anterior, incluido el Cobalt. El resultado es un pendrive USB de bolsillo capaz de mover auriculares exigentes y de alimentar previos, amplificadores integrados y altavoces activos directamente desde un teléfono, una tableta o un ordenador. Disponible en Soundium.

Características principales

• DAC ESS Sabre ES9218: DAC de 32 bits y amplificador de auriculares combinados en un solo chip.
• Salida de 2,1 V: El doble de potencia que cualquier DragonFly anterior, incluido el Cobalt.
• Carcasa chapada en cobre: El chapado de alta conductividad drena el ruido de RF alejándolo de la señal.
• Nuevo microprocesador eficiente: Consume un 25 % menos de corriente, aligerando la carga del teléfono.
• Volumen bit-perfect: El control de volumen digital de 64 pasos y 64 bits conserva el detalle en cualquier nivel.
• Plug-and-play: Funcionamiento USB Audio Class sin controladores en Apple, Windows, iOS o Android.
• Adaptador DragonTail incluido: Conector USB-A con un adaptador USB-C a medida en la caja.

Beneficios para el cliente

Si tus auriculares suenan pobres directamente desde un portátil o un móvil, el DragonFly Copper es la mejora que lo soluciona sin cargar con una bolsa de equipo. Se conecta a un puerto USB, mueve con autoridad auriculares difíciles de alimentar y limpia el siseo y la dureza que llegan de una salida ruidosa de ordenador o de teléfono. Como también hace de previo, el mismo pendrive puede alimentar un amplificador integrado o unos altavoces activos: un solo aparato pequeño para los auriculares del escritorio y para la señal hi-fi del salón.

Especificaciones rápidas

• DAC: ESS Sabre ES9218 de 32 bits
• Salida máxima: 2,1 V
• Resolución: Hasta 24 bits / 96 kHz PCM
• Frecuencias de muestreo: 44,1, 48, 88,2 y 96 kHz
• Control de volumen: Digital bit-perfect de 64 pasos y 64 bits
• Salida de auriculares: 3,5 mm
• Conexión: USB-A, con USB-C mediante el DragonTail incluido
• Alimentación: Por bus USB
• Dimensiones: 57 × 19 × 12 mm

Contenido de la caja

• DAC USB AudioQuest DragonFly Copper
• Adaptador DragonTail USB-A a USB-C

Ideal para

• Escuchar en movilidad desde un teléfono, una tableta o un portátil
• Mover auriculares exigentes lejos de un amplificador de sobremesa
• Aportar una señal de previo limpia a altavoces activos o a un amplificador integrado

Compatibilidad

Compatible con ordenadores Apple y Windows, además de dispositivos iOS y Android. Al ser USB Audio Class plug-and-play, no hay controladores que instalar; usa el adaptador DragonTail incluido para los puertos USB-C.

Ventajas y desventajas

✅ Ventajas:

• El doble de salida que los DragonFly anteriores: mueve auriculares más exigentes
• La carcasa de cobre drenadora de RF reduce el ruido de móviles y portátiles
• Funciona como DAC, amplificador de auriculares y previo en un solo pendrive
• Auténtico plug-and-play en Apple, Windows, iOS y Android

⚠️ Desventajas:

• Se queda en 24 bits / 96 kHz: sin DSD nativo ni alta resolución por encima de 96 kHz
• Una única salida de 3,5 mm: sin conexión balanceada

El DragonFly Copper demuestra que el DAC dongle original todavía tiene margen de mejora: más potencia, menos ruido y la misma sencillez plug-and-play. Si quieres mejor sonido de todos tus dispositivos, encuentra el AudioQuest DragonFly Copper en Soundium.